Dla anglistów
SŁOWNIKI I ENCYKLOPEDIE
- www.ling.pl jeden z większych słowników internetowych; oferuje również serwis pozwalający na tłumaczenie trudnych zwrotów i tekstów ze stron internetowych
- www.dictionary.cambridge.org (ang.) elektroniczne wersje kilku doskonałych słowników jednojęzycznych (możliwość przeszukiwania oraz ćwiczenia słownikowe).
- www.dictionary.com (ang.) możliwość skorzystania z angielskiego słownika i tezaurusa a także porady gramatyczne i stylistyczne, funkcja tłumaczenia witryn internetowych!.
- www.dictionary.msn.com (ang.) słownik napisany dla Encyklopedii Encarta, możliwość odsłuchania wymowy słów.
- www.encarta.com (ang.) encyklopedia Encarta - kilkanaście tysięcy haseł opatrzonych internetową obudową odsyłającą do dodatkowych informacji, możliwość połączenia się z biblioteką Encarta Online Library.
- www.encyclopedia.com (ang.) jedna z pierwszych ogólnie dostępnych w Internecie encyklopedii zawierająca ponad 50 tys. haseł zaopatrzonych w odsyłacze do ogromnej ilości artykułów, zdjęć i rysunków.
- www.freedictionary.org (ang.) Free Dictionary to zbiór kilku słowników oraz specjalne narzędzie pozwalające na równoległe przeszukiwanie wszystkich baz.
- gme.grolier.com (ang.) Encyklopedia Groliera doskonale łączy w sobie przystępność i profesjonalizm: ok. 40 tys. haseł zaopatrzonych w ponad 50 tys. odnośników oraz wiele elementów multimedialnych (grafiki, dźwięk, wideo, itd.), na stronie głównej odnaleźć można także odnośniki do innych komponentów: Encyclopedia Americana, The New Book of Knowledge, The New Book of Popular Science oraz Lands and People, szkoły i biblioteki mogą uzyskać bezpłatny dostęp do zamieszczonych na stronach materiałów.
- www.m-w.com (ang.) oficjalna strona jednego ze światowych liderów słownikowych, zawartość to m.in.: internetowy słownik i tezaurus, gry i zabawy słowne, możliwość elektronicznej prenumeraty nowych słówek wraz z dokładnym wyjaśnieniem ich znaczenia, przykładami użycia i opisem (również w wersji dla dzieci), możliwość tłumaczenia on-line.
- www.quotationreference.com (ang.) internetowy słownik cytatów i aforyzmów.
- www.rhymezone.com (ang.) słownik, który bez trudu odnajdzie potrzebny rym - nieoceniona pomoc dla wszystkich poetów i twórców reklam, ale i nauczycieli opracowujących ćwiczenia fonetyczne!.
- www.wordcentral.com (ang.) World Central to rozbudowane definicje dające możliwość dokładnego sprawdzenia wszystkich znaczeń wyrazu.
- www.yourdictionary.com (ang.) dostęp do językowych źródeł w 200 językach, odnośniki do wielu interesujących miejsc w Internecie.
- www.leksyka.pl (pol.) prawdopodobnie największy w polskim Internecie zbiór słowników językowych ogólnych i tematycznych (na bieżąco uaktualniany i rozbudowywany przez Internautów), dostęp do większości słowników ogólnych jest bezpłatny, a wśród haseł znajdziemy takie, których nie można znaleźć nawet w najbardziej aktualnych słownikach papierowych (użytkownicy serwisu zgłaszają na bieżąco słowa, które spotykają np. w filmach czy tekstach piosenek), słownik angielsko-polski umieszczony na stronie ma już ponad 252 tys. haseł!
- www.en.wikipedia.org/wiki/Main_Page (ang.) Wikipedia to bardzo obszerna (ponad 275 tys. haseł!) i, co najważniejsze, bezpłatna internetowa encyklopedia, w tworzeniu której biorą udział specjaliści oraz Internauci zainteresowani poszczególnymi dziedzinami; doczekała się ona również swojej polskiej edycji z 31 tysiącami haseł! (Wikipedia jest również dostępna w kilkunastu innych językach!)
- www.bbc.co.uk/worldservice (ang.) BBC - strona WWW znanej brytyjskiej stacji telewizyjnej i serwisu wiadomości, możliwość odsłuchiwania audycji na żywo, specjalnie opracowane listy słownictwa do zamieszczonych w archiwum nagrań przygotowane dla uczących się języka.
- www.cnn.com (ang.) strona popularnej amerykańskiej stacji telewizyjnej CNN: informacje pogrupowane tematycznie, możliwość odsłuchania nagrań dźwiękowych, obejrzenia sekwencji wideo oraz sprawdzenia swojej znajomości aktualnych wydarzeń ze świata.
- www.europa-pages.co.uk (ang.) informacje o kursach językowych (także specjalistycznych) prowadzonych w różnych krajach Europy; informacje kontaktowe ponad 2 tys. szkół w Anglii, Irlandii, Francji, Niemczech i Hiszpanii; możliwość wyszukiwania szkół wg regionów a nawet miast.
- www.happychild.org.uk (ang.) projekt Happy Child to zbiór odnośników do wartościowych materiałów edukacyjnych; katalog 150 tys. szkół, organizacji dobroczynnych i charytatywnych niosących pomoc dzieciom; ciekawe programy i narzędzia, materiały zwiększające efektywność uczenia, kurs pisania po angielsku (dla początkujących), bezpłatne tłumaczenie na 25 języków świata (w tym Polski!).
- www.timecast.com (ang.) przewodnik po anglojęzycznych stacjach radiowych i telewizyjnych pozwalający skorzystać na żywo z dostępnych kanałów oraz i innych materiałów zamieszczonych na stronie (m.in. muzyka i piosenki).
- www.visitbritain.com (ang.) British Tourist Authority - informacje, które przydadzą się wszystkim, którzy myślą o wyjeździe do Wielkiej Brytanii.
- www.theholidayspot.com (ang.) wszystko, co wiedzieć wypada o podróżach i podróżowaniu, dodatkowo przypominacz ważnych świąt i uroczystości, baza ciekawych odnośników, tapet, kartek elektronicznych, żartów oraz historyjek związanych z turystyką (i nie tylko!), kopalnia pomysłów na zajęcia internetowe tuż przed wakacjami!
- www.lonelyplanet.com (ang.) interaktywny przewodnik turystyczny po państwach świata i ich kulturach (w tym ostrzeżenia dla podróżnych!), możliwość prenumeraty bezpłatnego, elektronicznego biuletynu, strona domowa znanego wydawcy przewodników turystycznych!
- www.sainsbury.co.uk (ang.) strona najbardziej chyba znanej sieci supermarketów w południowej części Wielkiej Brytanii, mnóstwo przepisów kulinarnych, informacje o najnowszych płytach CD, programach, filmach DVD; możliwość zaprenumerowania elektronicznej gazetki!
PENPALS/E-PALS - KORESPONDENCJA (TRADYCYJNA I ELEKTRONICZNA)
- www.its-myworld.com (ang.) w tym wirtualnym świecie znaleźć można również zagranicznego przyjaciela (zgłoszenia są rozdzielane m.in. wg wieku), adresy zarejestrowanych osób przechowywane są w zabezpieczonym miejscu (dostępnym tylko dla członków My World).
- www.tesol.net/penpals/penpal.cgi (ang.) Linguistic Funland! - strona skupiająca nauczycieli i uczniów zainteresowanych korespondencją tradycyjną i elektroniczną, nauczyciele mogą zgłaszać całe grupy uczniów, wymagana rejestracja.
- www.woe.edu.pl (ang.) możliwość nawiązania tradycyjnej korespondencji z osobami z całego świata, w papierowej wersji pisma The World of English znaleźć można adresy osób poszukujących listowych (lub elektronicznych) towarzyszy.
- www.studentsoftheworld.info (ang.) obszerna baza przede wszystkim adresów e-mail uczniów z całego świata (możliwość znalezienia pen-pals elektronicznych lub tradycyjnych!), dodatkowo podstawowe informacje o krajach świata (statystyki), baza stron internetowych szkół z całego świata, ciekawe gry oraz elektroniczne forum (chat)!
MATERIAŁY DLA NAUCZYCIELI
- www.aitech.ac.jp/~iteslj/c/jokes.html (ang.) pomysły na wykorzystanie zamieszczonych na stronie żartów na lekcjach angielskiego. altaesl.com (ang.) zbiór materiałów edukacyjnych dla nauczycieli; możliwość wyszukania i zakupu książek metodycznych w Internecie oraz publikacji opracowanych przez siebie materiałów.
- www.codn.edu.pl (pol.) na stronie Centralnego Ośrodka Doskonalenia Nauczycieli znaleźć można m.in. informacje o szkoleniach dla nauczycieli, grantach i stypendiach.
- www.eleaston.com (ang.) na stronie m.in. materiały dla nauczycieli.
- www.elgazette.com (ang.) elektroniczna wersja English Language Gazette, wiele cennych materiałów i wskazówek - zwłaszcza dla świeżo upieczonych nauczycieli języka angielskiego.
- www.elt.britcoun.org.pl (ang.) jeden z serwisów British Council a w nim wiele praktycznych pomysłów na uzupełnienie zajęć języka informacjami o kulturze Wielkiej Brytanii (tematyka serwisu dotyczy m.in. mity, opowieści ludowe, święta, kultura młodzieżowa, moda, edukacja).
- www.etprofessional.com (ang.) strona domowa magazynu metodycznego z możliwością bieżącej dyskusji zagadnień metodycznych przez czytelników.
- www.hltmag.co.uk (ang.) bezpłatny internetowy dwumiesięcznik dla nauczycieli języka angielskiego wydawany przez Mario Rinvolucri'ego, możliwość publikacji artykułów.
- www.iatefl.org (ang.) oficjalna strona International Association of Teachers of English as a Foreign Language (IATEFL), stowarzyszenia skupiającego nauczycieli języka angielskiego z całego świata.
- www.iteslj.org (ang.) Internet TESL Journal; na stronie m.in. wcześniejsze numery pisma (od 1995), artykuły, opracowania naukowe, plany lekcji, porady dla nauczycieli oraz ciekawe odnośniki (dla nauczycieli i uczniów); możliwość prenumeraty elektronicznej.
- www.manythings.org (ang.) ponad 230 popularnych przysłów, slang, obrazkowe testy słownictwa, gry i zabawy słowne, gramatyka i wiele, wiele innych.
- www.mrqe.com/lookup (ang.) recenzje filmów (25 tys. filmów, 185 tys. recenzji), możliwość przeszukiwania bazy danych.
- www.promo.net/pg (ang.) Project Gutenberg to strona niezwykłego projektu mającego na celu udostępnić bezpłatnie cenne publikacje (w wersjach elektronicznych) w języku angielskim, wśród oferowanych pozycji znaleźć można m.in. dzieła Szekspira, Dickensa, przekłady Biblii, słowniki.
- www.puzzlemaker.com (ang.) możliwość przygotowania i wydrukowania własnej krzyżówki lub innych słownych łamigłówek.
- www.freefoto.com/index.jsp (ang.) zbiór ponad 50 tys. dobrej jakości zdjęć, które można wykorzystać przy tworzeniu prywatnych stron internetowych lub w publikacjach (np. anglojęzycznej gazetce!), zdjęcia podzielone na przejrzyste kategorie
ORGANIZACJE
- www.britishcouncil.org (ang.) strona British Council - organizacji stawiającej sobie za cel popularyzację i przybliżanie kultury brytyjskiej innym państwom, informacje o aktualnych wydarzeniach w Wielkiej Brytanii, sekcja ELT (britishcouncil.org/english), możliwość znalezienia szkoły językowej posiadającej rekomendację British Council,publikacje w formacie PDF.
- www.iatefl.org (ang.) oficjalna strona International Association of Teachers of English as a Foreign Language (IATEFEL) skupiającej nauczycieli języka angielskiego z całego świata; oficjalna strona IATEFL PL (ang.) www.iatefl.org.pl.
O ANGIELSKIM PRAWIE WSZYSTKO
- www.angielski.edu.pl największy serwis językowy w Polsce i doskonały drogowskaz dla wszystkich zainteresowanych nauką języka angielskiego
- www.ccc.commnet.edu/grammar (ang.) strona oferująca pomoc w doskonaleniu pisania (od prostych zdań począwszy, przez akapity, aż do esejów) i gramatyki języka angielskiego, wiele ciekawych pomysłów oraz interaktywnych ćwiczeń .
- www.english-at-home.com (ang.) gramatyka, gazetka, sekcja: prawdziwy angielski (a w niej informacje w jaki sposób radzić sobie z takimi codziennymi zadaniami jak pisanie listów, przeprowadzanie rozmów telefonicznych czy zamawianie posiłków w restauracji), ćwiczenia ze słownictwa, angielski na żywo (programy radiowe i telewizyjne), gry językowe i multimedia.
- www.englishclub.net (ang.) English Club to miejsce spotkań uczniów i nauczycieli języka angielskiego, dla uczniów m.in. pomoc w nauce gramatyki, dla nauczycieli pomysły ciekawych ćwiczeń i zajęć.
- www.englishtown.com (ang.) forum English Town - wszystko, czego potrzeba, by opanować język: możliwość zadania pytania nauczycielowi i bezpłatnego porozmawiania z rodzimym użytkownikiem języka, wymiany opinii z ponad 80 tys. członków English Town, otrzymania bezpłatnych internetowych gazetek i informacji, ćwiczenia wymowy i wiele, wiele innych - prawdopodobnie najbardziej rozbudowane forum internetowe dla uczących się języka angielskiego.
- www.esl-lab.com (ang.) internetowe laboratorium językowe dające możliwość rozwijania umiejętności słuchania (pliki audio oraz video oraz interaktywne quizy).
- www.filo.pl (pol.) portal językowy (język angielski, niemiecki, rosyjski i łacina); interesujące materiały dla uczniów; możliwość codziennej prenumeraty nowego słówka, przykłady wypracowań, listy dyskusyjne.
- www.ipl.org (ang.) możliwość przeszukiwania 19 tys. tekstów angielskich, skarbnica wiedzy o USA, linki do stron poświęconych nauce języków obcych, możliwość uzyskania pomocy bibliotekarza w odszukaniu źródeł. www.liceum.pl/olimpiady/jezyka_angielskiego.php3 (pol.) informacja o Olimpiadzie Języka Angielskiego (szkoły ponadgimnazjalne). manythings.org (ang.) wiele ciekawych materiałów dla uczących się języka: ponad 230 popularnych przysłów, slang, obrazkowe testy słownictwa, gry i zabawy słowne, gramatyka i wiele, wiele innych.
- www.ucl.ac.uk/internet-grammar/home.htm (ang.) gramatyka języka angielskiego.
- www.manythings.org (ang.) ogromny wybór krzyżówek, zagadek i gier językowych napisanych w Java Script i Flash'u, z których można skorzystać "na miejscu" (wiele doskonałych ćwiczeń ze słowotwórstwa i gramatyki); osobne sekcje poświęcone slangowi i przysłowiom
- www.1-language.com (ang.) możliwość bezpłatnej, interaktywnej nauki angielskiego oraz kilku innych języków (m.in. chińskiego i hiszpańskiego!), wielojęzykowy słownik elektroniczny!
- www.totalshareware.com/asp/download.asp?application=20372&company=12745 (ang.) Super Memo 7 - doskonały program do nauki m.in. słownictwa i języków obcych w wersji freeware, na stronie domowej Super Memo możliwość ściągnięcia kilkudziesięciu bezpłatnych baz do programu
CZASOPISMA
- www.economist.co.uk (ang.) oficjalna strona brytyjskiego magazynu The Economist
- www.TheNewYorkTimes.com (na podstronie: nytimes.com/learning - indeks przedmiotowy, gry i zabawy, nauka słówek, konspekty zajęć językowych, głównie w oparciu o artykuły z NYT).
- www.onlinenewspapers.com (ang.) baza odnośników do tysięcy czasopism z całego świata (podział wg rejonów), możliwość wyszukiwania wg nazwy państwa i dodawania kolejnych pozycji, w sekcji polskiej m.in.: Rzeczpospolita, Gazeta Wyborcza i Super Express.
- www.the-times.co.uk (ang.) oficjalna strona brytyjskiego magazynu
- www.woe.edu.pl (ang.) The World of English - strona jednego z najstarszych w Polsce czasopism poświęconych nauczaniu języka angielskiego (w sklepiku internetowym możliwość zamówienia prenumeraty oraz zakupu niedrogich materiałów do nauki języka angielskiego).
TESTY
- www.english.wsl.edu.pl (ang.) opracowany przez polskich nauczycieli akademickich i studentów zbiór kilkuset interaktywnych testów (opartych na kilku popularnych podręcznikach), materiały przydatne w uczeniu dzieci oraz bogaty zbiór ciekawych odnośników; korzystanie z niektórych materiałów wymaga wcześniejszej rejestracji, która jest bezpłatna.
- www.flo-joe.co.uk (ang.) bezpłatny serwis internetowy przygotowujący do egzaminów UCLES [First Certificate in English (FCE) and Certificate in Advanced English (CAE)].
- www.gettoefl.com (ang.) strona pomagająca w przygotowaniach do amerykańskiego egzaminu TOEFL, również specjalna usługa (dla nauczycieli bezpłatna) pozwalająca na ocenę wypracowań uczniów wg sześciostopniowej skali TOEFL.
- www.manythings.org (ang.) obrazkowe testy słownictwa.
- www.rzeczpospolita.pl/testy-ang (pol.) przykładowe zadania z wszystkich części trzech najbardziej znanych egzaminów przeprowadzanych przez UCLES: FCE (First Certificate in English), CAE (Certificate in Advanced English), CPE (Certificate of Proficiency in English); porady specjalisty z British Council; opłaty egzaminacyjne i aktualności.
- www.selfaccess.com (ang.) próbny test TOEFL - sprawdzenie poziomu znajomości języka i natychmiastowa ocena; dobre narzędzie pozwalające szybko ocenić stopień zaawansowania uczniów.
- www.testmagic.com (ang.) serwis pomagający w przygotowaniach do egzaminu TOEFL.
- www.wordskills.com/level (ang.) testy ze słownictwa (możliwość sprawdzenia stopnia przygotowania do egzaminów UCLES: FCA, CAE, CPA oraz przesłania wyników testów swojemu nauczycielowi za pośrednictwem e-mail).
PRENUMERATA ELEKTRONICZNA
- www.funtrivia.com (ang.) ciekawostki i zadziwiające informacje rozsyłane regularnie do wszystkich zainteresowanych.
- www.m-w.com (ang.) strona amerykańskiego wydawnictwa specjalizującego się w wydawaniu słowników, możliwość elektronicznej prenumeraty jednego nowego słówka dziennie wraz z dokładnym wyjaśnieniem znaczenia, przykładami użycia i opisem (również w wersji dla dzieci).
ŚWIĘTA, OBRZĘDY, TRADYCJE
- www.billybear4kids.com/holidays/valentin/fun.htm (ang.) walentynkowe pomysły dla najmłodszych: pisanie kartek, wirtualne całowanie misia (osobne wejścia dla dziewczynek i chłopców), do ściągnięcia bezpłatne czcionki i puzzle, obrazki i gry.
- www.dltk-kids.com/crafts/valentines (ang.) Walentynki: kartki i papeterie, konkursy, gry i łamigłówki, ćwiczenia z pisania po śladzie, piosenki, wiersze, przepisy kulinarne oraz wiele innych niespodzianek podzielonych na wyraźne grupy tematyczne.
- www.elt.britcoun.org.pl (ang.) serwis prowadzony przez British Council, a w nim wiele informacji o kulturze Wielkiej Brytanii (m.in. mity, opowieści ludowe, święta, kultura młodzieżowa, moda, edukacja); plany lekcji i pomysły ćwiczeń.
- www.holidays.net/easter (ang.) informacje o świętach wielkanocnych, świąteczne kartki internetowe, przepisy, prawdziwa historia malowanych jaj i czekoladowych króliczków, możliwość przeszukiwania stron poświęconych innym świętom.
- www.howstuffworks.com/christmas.htm (ang.) to, czego każdy chciałby się dowiedzieć o Bożym Narodzeniu (30 pytań i odpowiedzi).
- www.kidsdomain.com/holiday/easter (ang.) wielkanocne kartki i obrazki do kolorowania, pomysły na wielkanocne spotkania, puzzle, programy komputerowe, propozycje książkowe, opowiadania i przedstawienia teatralne, linki do stron o podobnej tematyce.
- www.kidsdomain.com/holiday/val (ang.) Walentynki: możliwość przygotowania własnej kartki, historia święta, gry, zabawy i łamigłówki (w dziale: Printable Puzzles, m.in. gotowe do wydruku wykreślanki walentynkowe o różnym stopniu trudności), scenki teatralne, recenzje książek (ruchowi kursora towarzyszy amorek, rozsiewający wokół prawdziwy deszcz wielokolorowych serduszek).
- www.quiz.szelsoft.prv.pl (ang.) quiz z historii i kultury Wielkiej Brytanii, możliwość zdobycia nagród!.
- www.soon.org.uk/christma.htm (ang.) bożonarodzeniowe tradycje i zwyczaje z całego świata opisane prostym angielskim.
- www.christmas-world.freeservers.com (ang.) strona opracowana przez bożonarodzeniowego specjalistę i hobbystę, który poświęca każdą wolną chwilę na badanie świątecznych tradycji i zwyczajów w różnych krajach; informacje o obchodach Bożego Narodzenia w najróżniejszych krajach, o których dokładności niech świadczy artykuł o Polsce
HUMOR I ROZRYWKA
- www.aitech.ac.jp/~iteslj/c/jokes.html (ang.) zbiór żartów angielskich wraz z propozycjami ćwiczeń, które można na ich podstawie przeprowadzić.
- www.dumblaws.com (ang.) Dumb Laws - strona zawiera zbiór niezbyt sensownych, ale wciąż obowiązujących praw i przepisów z całego świata. www.funfacts.co.uk (ang.) setki interesujących, zazwyczaj zabawnych,informacji pogrupowanych tematycznie.
- www.funtrivia.com (ang.) tysiące ciekawostek i informacji, które bawią i zadziwiają, możliwość zaprenumerowania nowości w formie regularnie rozsyłanego biuletynu internetowego. kissthisguy.com (ang.) niekoniecznie prawidłowo zasłyszane i zapisane teksty piosenek angielskich.
- www.mrqe.com/lookup (ang.) recenzje filmów (25 tys. filmów, 185 tys. recenzji), możliwość przeszukiwania bazy danych.
- www.olga.net (ang.) On Line Guitar Archive - witryna, na której znaleźć można słowa i akordy muzyczne bardzo wielu piosenek.
- www.puzzlemaker.com (ang.) możliwość przygotowania i wydrukowania własnej krzyżówki lub innych łamigłówek słownych.
PRASA AMERYKAŃSKA
PRASA BRYTYJSKA
|